BEDINGUNGEN
�
tinton� – 2 1/2 Sekunden
Specton – 2 1/2 Minuten
Toton -�� 2 1/2 Stunden
Minton -� 2 1/2 Tage
daycon -� 2 1/2 Wochen
Malant -� 2 1/2 Monate
quantitativ� -� 2 1/2 Jahre
galant -� 2 1/2 Jahrhundert
Metson – 2 1/2 Zoll
Maclon – 2 1/2 Fuß
Heckson – 2 1/2 Meilen
Tetson -� 2 1/2 Acres
Einheit -��� 2 1/2 cc
Hefe-Begriffe
nochil�-Häuptling
Ahau�-König
�
Figuren
�
Bill Axor (alias Ambrose) – Löwenclan, Cit-Chac-Coh�
King Tomco Traxor – Bills toter Vater, der Lion-Clan
König Tobias Traxor – Bills toter Bruder, Clan der Löwen
Königin Trianna Axor – Bills tote Mutter, der Löwenclan von Mandria
Königin Niaco Traxor – Tiger-Clan, Freund von Tobias, jetzt Bills
Tweety Galaxy – Grey Tabby-Clan, Bills Leibwächter und Frau
Glenna Nox – Bengalischer Clan, Bills Leibwächter und Freund
Glaslänge – Klan Hartreux
Skylos – Kommandant des Sternenkreuzers – Drahthaar-Clan
Henna Glac – Clan von Chartreux, Freund von Mikos, Doktor von Xendran
Theta Panadon – Geparden-Clan
Cornelius Glax – Einer von Bills Onkeln, Clan Grey Tabby
Conrad Nox – Bills anderer bengalischer Onkel-Clan
Attentätergruppe – Jaguar-Clan
zweite Gruppe von Attentätern – Clan von Ocicat�
Typree Maxor – Unterkönig von Mandria, Klan der Löwen
Adina Maxor – Paladin-Prinzessin von Xendra, Unterprinzessin von Mandria, Klan der Löwen
Timora – Großmutter des Katzenvolkes, Freundin des ersten Stammesführers
Hippacamp – Vater von Timora, Vater der modernen Xendran-Ärzte
�
Ritter
�
General Roth – Clan von Leopard
Gregor – Puma-Clan
Gwayne – Panther-Clan
Thomas – Clan der Luchs
�
Paladine – Weibliche Ritter
�
Wrena� – Klan des Leoparden, Freund von Roth
Cetana – Clan von Puma, Freund von Gregor
Dawney – Panther-Clan, Gwaynes Freund
Mileen – Lynx-Clan, Freund von Thomas�
�
�
————————————————– ————– ———————————— —————————- —– —– ——————
Der Häuptling schluckte schwer, als sich alle Katzengötter versammelten. Oh Götter,? Der Häuptling dachte: ‚Bitte lass deine Brüder uns bei den bevorstehenden Prüfungen und Kämpfen helfen.‘ Der Häuptling hatte immer noch Angst aufzustehen und wartete geduldig auf die Entscheidung von Cit-Chac-Coh und seinen Assistenten. Sie müssen so sein, wie er es ihnen allen befohlen hat.
�
Ambrose wandte sich an den Häuptling, um noch ein paar Fragen zu stellen. Sie seufzte, als sie bemerkte, dass der Mann immer noch auf ihren Knien lag. Halt, großer Anführer des Volkes. Er erteilte Ambrose Befehle. Wir haben viel über diesen Feind zu reden.
�
Der Häuptling nickte, als er von den Knien aufstand. Ambrose sah seine Ritter und Freunde an, als er zu seiner menschlichen Gestalt zurückkehrte. Sie alle machten wieder entsetzte Mienen, aber sie nickten schnell, als auch sie die Plätze wechselten. Dem Häuptling blieb der Mund offen, weil er sie nur ansehen konnte. Dann nickte er ja, es waren tatsächlich die alten Götter.
�
Einen Moment später kamen die Wachen des Häuptlings zurück und verneigten sich vor dem Häuptling. Ambroses Augen verengten sich, als er einen Moment nachdachte. Du bist kein Nohchil, oder? Ich dachte, es liegt an deiner Kleidung.
�
Die Augen des Mannes öffneten sich weit, als er Ambrose zunickte. Ich fühle mich geehrt, Sie zu kennen, Mylord. Der Mann drehte sich schnell zu den Wachen um, die mit ihnen flüsterten. Jeder drehte sich der Reihe nach zu Ambrose um, seine Ritter und Freunde starrten ihn an.
�
Das ist nicht dafür da, diesen Raum zu verlassen Sie werden uns helfen, in ein neues Land zu gehen. Der Mann sagte.
�
Sowohl Twitty als auch Gleena sahen Ambrose an. Beide warteten geduldig darauf, dass er fertig war. Du hast zwei alte Wörter benutzt, die wir nicht kannten. erklärte Twitty.
�
Ja, bitte, was bedeuten sie. Ich weiß, dass Sie sich sehr gut mit der Geschichte unseres Volkes auskennen. Ich habe nicht annähernd so viel wie Sie. Glenna erzählte es Ambrose.
�
Ambrose drehte sich zu ihnen beiden um, etwas überrascht, als niemand wusste, was er gesagt hatte. erklärte Ambrose und schob alles beiseite. Ich dachte, er wäre der Häuptling dieser Stadt. Ich vergaß, dass Häuptlinge nie den Respekt erhielten, den dieser Mann hatte.
�
Roth nickte. Es ist in der Tat ein sehr altes Wort. Ich habe nicht viele Wörter in vielen alten Sprachen gehört. Was ist das andere Wort, Sir?
�
Ahau ist ein Wort, das so alt ist wie es, Ambrose sah den Mann an, der hier zu seinen Wachen sprach. König bedeutet, dass ich vergessen habe, dass alle Stadtstaaten einen König haben. Nachdem er einen Moment nachgedacht hatte, nickte Ambrose: Ich glaube, der König dieses Ortes ist Wak Chan K’awiil, er war der König, als der größte Teil der Stadt verschwand. Wir sind auch weiter zurück, als wir ursprünglich dachten. Wir sind hundert Jahre alt. Fünfunddreißig Quants mehr, als wir ursprünglich dachten.
�
Was? Twitty schrie beinahe auf. Es fiel mir schwer zu glauben, dass wir damals vierhundertsechsundvierzigeinhalb Quantile waren. Wollen Sie damit sagen, dass wir jetzt noch weiter gegangen sind?
�
Ambrose versuchte, nicht zu lächeln, als er sah, dass sowohl Twitty als auch Glenna anfingen, sich frustriert zu fühlen. Ich denke, es ist viel wichtiger, dass wir diese Stadt jetzt retten. Wenn ich richtig liege, ist das die Stadt Tikal. Sie stehen kurz davor, vom benachbarten Stadtstaat Calakmul oder Caracol angegriffen zu werden. Es könnte beides sein. Weil Tikal so schwach ist, haben sie vielleicht beide angegriffen.
�
Roth, Gwayne und Gregor nickten zustimmend zur Einschätzung der Lage. Sir, wir können wirklich die Flut des Krieges ändern. Roth zuckte zusammen, sah dann aber nicht mehr die Konzentration auf Ambroses Gesicht. Es tut mir leid, falls doch, Sir. sagte Roth schnell.
�
Ambrose nickte, als er Roth ansah. Nicht weil du die Roth überquert hast, ich versuche nur, mich an die Geschichte dieses Ortes zu erinnern. Ich gehe auch mit der Geschichte unserer Welten durch. Mit einem Seufzer kam Ambrose schließlich zu einem Schluss. Ich fürchte, das können wir nicht, Roth. Wenn das Tikal ist, wie ich denke, wird es in den nächsten zwei bis drei Minuten fallen. Im Laufe der Geschichte MUSS das passieren.
�
Ihre Münder standen offen, als Gregor und Gwayne protestieren wollten. Roth stand auf und zog sie beide beiseite. Dort erklärte er, dass Ambrose keine andere Wahl hatte, als dies geschehen zu lassen, damit sie den Beginn ihrer eigenen Welt begründen konnten. Sie senkten beide die Köpfe und erkannten, dass Roth Recht hatte, also war keiner von ihnen überhaupt glücklich darüber.
�
Ambrose seufzte, dass sie anfangen müssten, alle so schnell wie möglich hier rauszuholen. Ambrose nahm leise Kontakt mit Skylos auf und zog eine kleine Komposition aus seinem Gürtel. Skylos Wir müssen einen Weg finden, mehr zu transportieren.
�
Ja, Sir, ich versuche zu entfernen, was ich kann, um mehr Platz zu schaffen. Ich denke, wir können jetzt einhundertfünfundsiebzig bekommen. Ich reiße ein paar Wände ein, von denen ich hoffe, dass sie Platz für zwanzig Leute machen. Noch fünf. Darüber hinaus, Sir, können wir meiner Meinung nach nicht mehr tun. Skylos beriet Ambrose.
�
Ausgezeichneter Kommandant Wie lange noch, bis wir anfangen, sie zu bewegen? Ich fürchte, wir haben nur zwei Mintons, drei, wenn wir Glück haben. sagte Ambrose dem Commander.
�
Wenn ich die anderen vielleicht eine Tonne rausholen kann. Ich brauche Hilfe, wenn du es schneller willst, Thomas kann nicht viel tun, da er noch strickt. antwortete Skylos.
�
Okay, wir kommen alle bald wieder. Ambrose klickte. Ambrose ging zu seinen Rittern und Freunden und erzählte ihnen alles und ging dann zum König. Wir müssen gemeinsam vorbereiten, was wir mit den Leuten an den anderen Ort bringen. Wir bringen es in die Nähe des Stadtrands. Bitte halten Sie so viele Leute bereit, wie Sie können.
�
Der König sah Ambrose mit großen Augen an. O großer Cit-Chac-Coh, ich werde deinen Befehl ausführen. Alles wird fertig sein, wenn du zurückkommst. Außerdem bereiten wir uns darauf vor, unsere Feinde in Schach zu halten, während du den Rest in Sicherheit bringst. Hier verbeugten sich der König und seine Wachen vor Ambrosius und seinen Rittern. Dein Wunsch ist erfüllt.
�
Ambrose verdrehte erst die Augen, nachdem der König das gesagt hatte. Besonders nachdem sie sich alle vor ihm verneigt haben. Kopfschüttelnd machte sich Ambrose mit dem Rest der Gruppe auf den Weg. Nachdem Ambrose und die anderen endgültig aus der Stadt verschwunden waren, verwandelten sie sich in einen Wettlauf um das Schiff. Nach einer halben Tonne waren sie fertig.
�
Nun, Skylos, ich will das Schiff am Rand der Stadt. Ich hoffe, der König hat sie bereit. sagte Ambrosius.
�
Jawohl. Skylos sagte, er habe begonnen, die Brücke wiederzubeleben. Königin Twitty, wenn du die Haltung kontrollieren kannst, sollten wir da draußen auf einer Spur sein.
�
Alles sieht gut aus, stabilisiert sich jetzt. Wir haben alle Hindernisse beseitigt, wir sind bereit, vorwärts zu gehen, Commander. Twitch antwortete.
�
Es ist gut, in die Zeit zu gehen, ein halbes Spektrum. sagte Skylos. Einen Augenblick später gingen sie zu Boden. Ambrose blickte hinaus und sah, dass mehrere hundert weitere warteten. Ambroses Abreise wurde vom König begrüßt. Gut gemacht, König Wak Chan K’awiil. Der Mund des Königs klappte auf, dann nickte er.
�
Wir werden bei ihnen bleiben, bis wir den Vormarsch unserer Feinde verzögern. Er sagte es König Ambrose.
�
Wir werden so viel nehmen, wie wir können. Stirb gut im Kampf, stirb mit dem ehrenwerten König Wak Chan K’awiil. Dein Name wird immer in Erinnerung bleiben. Ambrosius sagte es dem König.
�
Der König und seine Männer salutierten mit einem Lächeln. Ihr erweist uns die größte Ehre, Lord Cit-Chac-Coh. Wir werden so viele unserer Feinde wie möglich in die unterirdischen Sklavengruben schicken. Dort können sie ewig daran arbeiten, euren Ruhm zu verwirklichen Alle Männer schwiegen, als Ambrose nickte und zu seiner Katzengestalt zurückkehrte. Dann gab es einen gewaltigen Jubel, als Ambrose anfing, Leute an Bord zu tragen.
�
Ambrose hielt alle für einen Moment an und durchsuchte das Menschenmeer. Ich brauche Heiler Hippacamp und Tochter Timora mit dieser ersten Gruppe Die Menschenmassen teilten sich, als die beiden Männer, die Ambrose herbeigerufen hatte, auf das Schiff zugingen. Ich möchte, dass Sie beide zuerst da sind, wenn sie ankommen.
�
Sowohl Hippacamp als auch Timora nickten, als sie sich auf den Weg zu dem sich schnell füllenden Schiff machten. Sir? Wird es lange dauern, bis wir unser neues Zuhause erreichen?, fragte er und hielt Timora auf. Sie fragte.
�
Ambrose wurde zurückgenommen, weil sich zum ersten Mal jemand mutig genug fühlte, das zu fragen. So lange wird es nicht dauern. Wir hoffen, dass sich viele Leute bewegen, bevor der Tag vorbei ist.
�
Timora nickte, als sie mit ihrem Vater einen Schritt weiterging. Ambrose betrachtete die Anzahl der Menschen, die auf das Schiff geladen wurden. Mit einem Seufzer wünschte er sich, sie hätten ein anderes Schiff, um die Dinge zu beschleunigen.
�
Kurz darauf stoppte Ambrose die Teilnehmer. Auf dem Weg nach draußen holte er seinen Computer wieder hervor. In Ordnung, Skylos, alles, um sie so schnell wie möglich hin und zurück zu bringen.
�
Ja, Sir, kam die Stimme von Skylos. Ich werde so schnell wie möglich zurück sein. Als das Schiff jedoch beschleunigte, wich Ambrose zurück und ging dann.
�
Ambrose wandte sich dem zu, was noch da war. Dann ging er zum König. Es tut mir leid, dass wir nicht mehr halten können. Ich möchte heute so viele Leute wie möglich hier rausholen. Wenn die anderen früher angreifen, sind die meisten dann weg.
�
Der König nickte und wandte sich dann an Ambrose. Lord Cit-Chac-Coh, die Tatsache, dass je mehr Menschen dort sind, desto sicherer sind sie jetzt, lässt mein Herz höher schlagen, da wir so viele gerettet haben. Was als nächstes kommt, wird unserem Volk nur eine noch stärkere Zukunft bieten. Ja, Gott , unsere Leute, sagte King, als er sah, wie sich Ambroses Augen weiteten.
�
Ich werde alles in meiner Macht stehende für das Volk von König Wak Chan K’awiil tun. Wie ich bereits sagte, sie und mein Volk sind eng miteinander verwandt. sagte Ambrose, obwohl der König bemerkte, dass er nicht viel von Ambroses Worten gehört hatte.
�
Ambrose marschierte zu seinen Mitpaladinen und seinen drei Rittern, die anwesend waren. Roth bemerkte, wie sie sich näherte und vor ihm kniete. Wie ich sehe, bewegen Sie sich mit entschlossenem Gang, Sir. Ich glaube, Sie haben eine Mission für uns?
�
Ambrose lächelte schwach, als wüsste er, was Roth dachte. Er zog sie alle ein, während Ambrose den Kopf schüttelte, als er erklärte, was er tun wollte.
�
Fast eine halbe Tonne später warf Ambrose einen Blick auf den sich nähernden Sternkreuzer. Landung, Ambroses Funkgerät. Weg. Fast bereit für einen weiteren Satz, Sir. Dann öffnete sich die Tür, als Skylos herauskam. Ambrose kniete nieder, als er auf Skylos zuging. Es tut mir leid, Sir, aber die Reise war schwierig. Ich werde Königin Twitty brauchen, um mich zu begleiten. Es kann auch für Sie hilfreich sein, zu kommen. Die Passagiere waren sehr unruhig, als Sie uns nicht begleiteten.
�
Schnappen Sie sich Ihren Kontakt. Ambrose rief Twitty zurück. Ein paar Minuten später erschien er. Mit einem breiten Lächeln betatschte sie Skylos, Ich habe dir doch gesagt, dass es ohne Hilfe fast unmöglich ist. Du bist so schlimm wie mein Freund Du bittest nie um Hilfe. Wie wir überleben, ist mir schleierhaft
�
Ambrose sah Skylos an, der lächelte, als er mit den Augen rollte. Genug Twitty Wir drei gehen dieses Mal. Sieht so aus, als müsste ich das Schiff leiser halten. Twitty nickte, als sie auf Ambrose hinunterblickte. Okay, er dachte, er könnte Ambroses Einschätzung zustimmen.
�
Ambrose nickte, als er den beiden beim Eintreten zusah, und begann dann, mehr hochzuladen. Kurz darauf sicherte Ambrose die Tür. Einen Moment später waren sie im Raum gebunden und beschleunigten auf Xendra zu. Ambrose begann sich zu entspannen, bis das Schiff plötzlich vor Turbulenzen schwankte.
�
Was ist los?, fragte Ambrose Skylos in der Mitteilung. Sie fragte.
�
Ich bin mir nicht sicher, Sir, wir entdecken starke Energiewellen auf demselben Weg, auf dem wir uns befanden, als wir ankamen. Skylos kehrte einen Moment später zurück.
�
Sind wir in Gefahr? , fragte Ambrosius.
�
Nein, Sir, nicht jetzt, aber wenn sie stärker sind, wenn wir zurückkommen, könnten wir Probleme bekommen. Die Antwort von Skylos kam.
�
Okay, pass auf. Das Letzte, was wir brauchen, ist hier gefangen zu sein. Er sagte es Ambrosius.
�
Ich stimme Ihnen vollkommen zu, Sir. Ambrose hört, was Twitty sagt.
�
Ambrose nickte, als er sah, dass die meisten Leute dort Angst hatten. Solange sie ihn sehen konnten, sahen sie viel ruhiger aus, als sie aussahen.
�
Zehn Zuschauer später hörte Ambrose, wie das Schiff langsamer wurde, als es sich Xendra näherte. Bitte bereiten Sie sich alle darauf vor, das Schiff zu verlassen.
�
Ein paar Minuten später öffnete sich die Tür, als diese Gruppe von Menschen aus der Tür ging. Timora war da, als der letzte Passagier abfuhr. Sir, wir bauen vorerst einen Unterschlupf auf. Ein paar der Jungs haben gesagt, dass sie morgen voll anfangen werden. Können Sie und Ihre Assistenten uns später helfen?
�
Ambrose war in Gedanken versunken, als Twittys Kopf durch die Tür erschien. Natürlich werden wir Wie könnten Sie oder sie anders denken? Twitty meldete sich freiwillig.
�
Ambrose drehte seinen Kopf zu Twitty, als er ihr den Blick Bist du verrückt zuwarf. Wie ich allen schon einmal gesagt habe, werden wir helfen, so gut wir können. Das ist nicht länger dein Zuhause, ich und sie sind hier, um dir viel Erfolg zu wünschen.
�
Timora schwankte zwischen Ambrose und Twitty. Widersprüchliche Gefühle auf ihrem Gesicht. Timora verneigte sich und sagte zu beiden: Danke, Lord Cit-Chac-Coh. Sogar Ihre Anwesenheit hier hat viele Menschen beruhigt. Ich hoffe, dieses gute Wetter hält an, bis alle hier sind. Ambrose entfernte sich jedoch, als er sich Twitty näherte.
�
Kopfschüttelnd erkannte er sofort den Ausdruck auf Ambroses Gesicht. Ambrose hob seine Pfote und blieb vor ihm stehen. Zunächst einmal weiß ich, dass du so viel gesagt hättest, wenn du keinen Zweifel gehabt hättest. Es reicht nicht, sie hierher zu bringen, sie brauchen Hoffnung für die Zukunft und Mut, den ich kenne, nur du und ich kann ihnen einflößen.
�
Ambrose seufzte und nickte dann, wohl wissend, dass er nur die Wahrheit sagte. Nun, holen wir noch eine Ladung hier raus. Je mehr, desto besser.
�
Sie bestiegen beide das Schiff, als Skylos zurück ins All geschossen wurde. Sie waren fast wieder auf der Erde, als Skylos anfing, die Stirn zu runzeln und sich dann anpasste. Sir, ich bekomme immer noch diese seltsamen Energiewerte. Es scheint, als würden sie stärker, je näher wir kommen.
�
Wir machen jetzt einen detaillierten Scan, Sir, vielleicht haben wir bald eine Antwort. Twitty benachrichtigte Ambrose.
�
Nun, ich hoffe, was auch immer es ist, es hält uns nicht auf. Wir müssen so viel wie möglich zu Xendra bringen. Ich fürchte, es wird katastrophal für uns alle, wenn wir nicht alle mitnehmen, außer denen, die bleiben wollen Kampf. antwortete Ambrosius.
�
Sir, wir tun alles, was wir können, aber ich fürchte, es wird viel stärker. Wir müssen vielleicht anhalten und warten. Ich weiß, dass jede Verzögerung schlecht ist, Sir, es scheint, als hätten wir keine Wahl. sagte Skylos zu Ambrose.
�
Auf dem Weg zum Kommandodeck hörte Ambrose, wie sich die Triebwerke abstellten. Als er nach draußen schaute, konnte er sehen, dass sie gar nicht so weit von der Welt entfernt waren. Was war das für eine Energie, die sichtbar zu werden begann? Als er fester hinstarrte, spürte Ambrose plötzlich einen Impuls in seinem Hinterkopf. Es fing an, vertraut auszusehen und sich anzufühlen.
�
Hinter Skylos und Twitty sitzend, wurde Ambrose plötzlich schwindelig. Die Energie draußen begann, etwas zu bilden, das wie ein sich drehender Tunnel aussah. Er konnte kaum aufblicken, Ambroses Augen weiteten sich und das Gefühl war so vertraut
�
Ambrose schnappte nach Luft angesichts des plötzlichen Schmerzes und biss die Zähne zusammen, als er es Skylos und Twitty überrascht erzählte. Treten Sie langsam zurück, sehr langsam. Es scheint, als wären wir nicht die Einzigen gewesen, die von dem erwischt wurden, was uns hierher gebracht hat. Ambrose zog sich mit einem Stöhnen zurück, und außerhalb des Schiffes sah es nach Chaos aus.
�
Im Zentrum der Energie Skylos schrie, als eine riesige Menge Energie zu fließen begann. Skylos wich immer noch zurück, froh, dass Ambrose sie gewarnt hatte. Jede Energieentladung könnte das Schiff erneut lahmlegen.
�
Alle Augen richteten sich auf die kleine dunkle Gestalt, die aus dem Zentrum der wirbelnden Energie kam. Warten sagte Twitty und schaute genauer hin. Ich glaube, ich sehe zwei Formen Seltsam, ich glaube, ich habe diese Formen schon einmal gesehen
�
Ambrose versuchte, den Kopf zu heben, obwohl er dachte, der ganze Raum würde sich drehen. Je mehr er sich bemühte, desto schwächer sah er aus. Verdammt, das war fast so schlimm wie vorher
�
Warten Ambrose hielt den Atem an, als er sah, wie Skylos und Twitty sich darauf vorbereiteten, die Motoren zu starten, um näher zu kommen. Lass den Strudel schließen, denk daran, wann wir angekommen sind. Als Ambrose zu Boden fiel, konnte er spüren, wie die Energie, die er fühlte, und die Anspannung nachließen.
�
Einen Augenblick später sah Skylos Ambrose an, dann Twitty. Wenn wir getan hätten, was wir tun wollten, wären wir fast machtlos gewesen. Danke, Sir, ich glaube, Sie haben uns wieder gerettet.
�
Twitty nickte und betrachtete die Messwerte. Sir? Es sieht so aus, als ob zwei Schiffe kommen. Ich fürchte, ich kenne ihre Konfiguration nicht.
�
Skylos nickte, als sich seine Augen weiteten. Ich glaube, das hier ist von der mandrianischen Flotte, die uns geholfen hat, bevor das alles begann.
�
Twitty starrte die sich nähernden Gestalten genauer an. Dann begann auch er zu lächeln und den Kopf zu schütteln. Endlich von der wirbelnden Energie befreit, brach der Tunnel zusammen. Ambrose seufzte vor Erleichterung, als er fühlte, wie ihn die Schwäche schnell verließ.
�
Ambrose stand auf und lehnte sich gegen die Wand, um seinen Kopf frei zu bekommen. Wir brauchen Skylos …, begann Ambrose.
�
Plötzlich gab es ein schwaches Signal. Die mandrianische Flotte fordert diesen Befehl Jankuis, nimmst du irgendetwas mit? Ambroses Augen weiteten sich, Typree? Wie kam er hierher?
�
Nein, Sir, ich… Sir Ist das nicht das Schiff von König Ambrose? Sie hörten einen aufgeregten und verwirrten Jankuis-Schrei.
�
Cousin? Sie haben gehört, was Typree gesagt hat.
�
Erschöpft, Sir. Ich sehe Stromausfälle auf beiden Schiffen. Skylos sagte, er habe seine Stimme gefunden.
Gut, je früher desto besser. Ambrose sagte, er habe beide Schiffe beobachtet, als sie dunkel wurden.